Nûrlâm –
Black Speech
dialect wiki

User Tools

Site Tools

Trace:
translations:orcish_lullaby

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
translations:orcish_lullaby [2024/04/02 20:47] – 1st stanza raw translation morgothtranslations:orcish_lullaby [2024/04/02 20:59] (current) – [New words] morgoth
Line 125: Line 125:
 | founder | dhund- | HG "dhu" (downward) | | founder | dhund- | HG "dhu" (downward) |
 | frail | dîb | merging Etym. "NIN-DI" (fragile, thin) and early Primitive Elvish roots "(N)DIP", "(N)DUP", "(N)DUB" (drooping, bending) | | frail | dîb | merging Etym. "NIN-DI" (fragile, thin) and early Primitive Elvish roots "(N)DIP", "(N)DUP", "(N)DUB" (drooping, bending) |
-| gape | hagh | Quenya "hac-" (to yawn), "hácala" (yawning) |+| gape | hâgh | Quenya "hac-" (to yawn), "hácala" (yawning) |
 | glitter | thir- | Valarin "ithîr" (light) | | glitter | thir- | Valarin "ithîr" (light) |
 | howl | sogl- | HG "sokl-" < MERP "sokalî" (shriek) | | howl | sogl- | HG "sokl-" < MERP "sokalî" (shriek) |
translations/orcish_lullaby.txt · Last modified: 2024/04/02 20:59 by morgoth
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki