Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
translations:goblin_song [2021/10/12 21:56] morgothtranslations:goblin_song [2023/09/07 19:38] (current) – external edit 127.0.0.1
Line 64: Line 64:
 | snap    | gark-   | NL < Qenya "nark" (snap of a dog) | | snap    | gark-   | NL < Qenya "nark" (snap of a dog) |
 | swish   | thîth-  | NL < Gnomish "tif", "siptha" (to whistle) | | swish   | thîth-  | NL < Gnomish "tif", "siptha" (to whistle) |
-| to      | -ishi   | TK\\ motion to the bottom – Illative case| +| to      | -ishi   | TK\\ motion to the bottom -- Illative case| 
 | tongs   | dan     | ON | | tongs   | dan     | ON |
 | town    | fulz    | NL, merging Quenya "opele" (walled house, village, town), Gnomish "pel" (village, hamlet, -ham), Edain "obel" (town) < Etym. "PEL(ES)" (fenced field) with LOS "fulg-" (to dwell) | | town    | fulz    | NL, merging Quenya "opele" (walled house, village, town), Gnomish "pel" (village, hamlet, -ham), Edain "obel" (town) < Etym. "PEL(ES)" (fenced field) with LOS "fulg-" (to dwell) |
translations/goblin_song.1634064984.txt.gz · Last modified: 2023/09/07 15:32 (external edit)