This shows you the differences between two versions of the page.
Next revision | Previous revision | ||
syntax_direct_speech [2022/03/11 22:08] – created morgoth | syntax_direct_speech [2023/09/07 19:38] (current) – external edit 127.0.0.1 | ||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
====== Direct and Indirect Speech ====== | ====== Direct and Indirect Speech ====== | ||
- | <WRAP center round todo 60%> | ||
- | <todo !!!> | ||
- | </ | ||
- | |||
//Direct// and // | //Direct// and // | ||
==== Example ==== | ==== Example ==== | ||
^ ^ English ^ Nûrlâm ^ | ^ ^ English ^ Nûrlâm ^ | ||
- | | Direct speech | + | ^ Direct speech |
- | | Indirect speech | He said that he will come tomorrow | | | + | ^ Indirect speech | He said that he will come tomorrow | Tagashnuz (zamash) taskâtub ârshab |
+ | ------------------------- | ||
===== Direct Speech ===== | ===== Direct Speech ===== | ||
- | **//Direct speech//** is used to represent the speech of other person exactly with the same words as they were, with all errors and phonetical . Direct speech is not a member of complex sentence, but individual words may be syntactically analyzed within the direct speech. | + | **//Direct speech//** is used to represent the speech of other person exactly with the same words as they were, with all errors and phonetical . Direct speech is not a member of complex sentence, but individual words may be syntactically analyzed within the direct speech. |
==== Punctuation ==== | ==== Punctuation ==== | ||
Line 19: | Line 16: | ||
===== Quote ===== | ===== Quote ===== | ||
Usually the term **// | Usually the term **// | ||
- | <todo !!!>example | + | ^ English | Everyone knows that Ring Inscription starts with "Ash nazg...", |
+ | ^ Nûrlâm | ||
+ | In this example | ||
+ | --------------------------- | ||
===== Indirect Speech ===== | ===== Indirect Speech ===== | ||
**// | **// | ||
^ ^ English ^ Nûrlâm ^ | ^ ^ English ^ Nûrlâm ^ | ||
- | ^ Direct Speech | + | ^ Direct Speech |
- | ^ Indirect Speech | He told that **he** will kill **you** | | | + | ^ Indirect Speech | He told that **he** will kill **you** |
+ | --------------------------- | ||
===== Tense agreement ===== | ===== Tense agreement ===== | ||
There is no special rules of tense agreement in Nûrlâm when using direct or indirect speech. | There is no special rules of tense agreement in Nûrlâm when using direct or indirect speech. |