elerrina_list
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revisionLast revisionBoth sides next revision | ||
| elerrina_list [2021/03/29 15:54] – morgoth | elerrina_list [2021/03/29 16:01] – morgoth | ||
|---|---|---|---|
| Line 30: | Line 30: | ||
| Nine for mortal men doomed to die | Nine for mortal men doomed to die | ||
| One only for Dark Lord in this his throne | One only for Dark Lord in this his throne | ||
| - | In Mordor land where Shadows lie | + | In Mordor land where Shadows lie hidden |
| [One Ring to rule them all, One Ring to find them, | [One Ring to rule them all, One Ring to find them, | ||
| One Ring to bring them all, and in the darkness bind them] | One Ring to bring them all, and in the darkness bind them] | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
| | king | durub | EL, literally translated as //rulers// from " | | king | durub | EL, literally translated as //rulers// from " | ||
| | land | uzg | EL | | | land | uzg | EL | | ||
| - | | lie hidden | fauth- | probably from Gnomish " | + | | lie hidden | fauth- | EL, probably from Gnomish " |
| | lord | shakh | EL, Persian word for " | | lord | shakh | EL, Persian word for " | ||
| | man, men | shara | EL, from Isengard Orkish " | | man, men | shara | EL, from Isengard Orkish " | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
| | of | ob | EL, genitive/ | | of | ob | EL, genitive/ | ||
| | only | tug | EL, absent in original English translation, | | only | tug | EL, absent in original English translation, | ||
| - | | seven | udu | EL, from OT- > Noldorin " | + | | seven | udu | EL, from Etym. "OT-" |
| | shadow | burgûl | EL, from " | | shadow | burgûl | EL, from " | ||
| | sky | nût | EL | | | sky | nût | EL | | ||
elerrina_list.txt · Last modified: 2023/09/07 19:38 by 127.0.0.1
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
