Главная

Добро пожаловать в Школу Чёрной Речи, где вы сможете изучить язык орков, назгулов и других обитателей Мордора.

Для начала я рекомендую зайти на страницу Диалекты, чтобы понять, откуда взялись словари и грамматические правила, используемые на этом сайте.

Случайное слово
yonk  adj
больше; более

 

Новости

RSSПодписаться

2016-10-18   Crusade against real-world language borrowings

 

Since this site was published, I've been adding new words to the dictionary. But this summer I've started a raid on words derived from real-world languages. You can check full list of such words. Most obvious (about 100) borrowings were marked as "depr" (deprecated) in the dictionary. I've also provided short etymology for these words and some Quenya-originated too. But shortening a dictionary which was already short would be a bad news, so I had to invent a lot of words instead of articles marked as deprecated (fortunately most of them already had an alternative).
So it's time to update your dictionary copy!


Я добавлял новые слова в словарь с момента открытия сайта. Но этим летом я начал давно намеченный крестовый поход против слов, заимствованных из языков реального мира. Полный список таких слов будет пополняться. Самые очевидные заимствования (около 100) были помечены в словаре как "depr" (deprecated - нежелательные). Для всех нежелательных слов, а также некоторых других (например взятых из Квеньи), добавлена колонка с краткой этимологией.
Но сокращение и без того небольшого словаря было бы плохой новостью, поэтому мне пришлось изобрести довольно много новых слов (к счастью большинство заимствованных слов альтернатива уже существовала).
В общем, пришло время обновить вашу копию словаря!


 

2016-02-16   Horngoth

 

Since Horngoth dialect's original page is down, this site now features a copy of it, which was kindly furnished by it's author, Robert Eaglestone (RE)! Check it!


Оригинальная страница диалекта Horngoth больше недоступна, но Robert Eaglestone, автор диалекта, любезно предоставил копию, которая теперь размещена здесь виде отдельной страницы.


 

2016-01-23   Links updated

 

German-speaking users can also use dialect by Shapog'gur LARP group. They developed LOS independently. Contains online dictionary and interactive exercises.

Обнаружен немецкий диалект от группы Shapog'gur. Это самостоятельное развитие идей LOS. Онлайн-словарь и интерактивные упражнения прилагаются.

Un4givenOrc  ответил  2016-05-26, 16:19:55

Finally, a great site about Svartiska too! Unfortunately only in Swedish. You can try it here

Наконец-то отличный сайт также и о диалекте Svartiska! К сожалению, только на шведском. Попытаться что-то понять можно здесь.


bjornaxen  ответил  2016-06-04, 11:24:21


 

Все новости
Пожалуйста, Войдите или Зарегестрируйтесь чтобы оставлять комментарии.